2Fénykép© velvet.huA külföldi kommentátorok így fogják kiejteni a magyar válogatott focisták neveit
A németországi Európa-bajnokság közeledtével az UEFA egy különleges útmutatót adott ki, amelyben bemutatja, hogyan kell helyesen kiejteni a résztvevő országok játékosainak neveit. A kézikönyv, amely mind a 24 csapatot érinti, különös figyelmet fordít a magyar válogatott kiejtési nehézségeire.
„A magyar nyelv sokszor jelent komoly kihívást az angol anyanyelvűek számára, hiszen számos bonyolult mássalhangzó-kombinációt tartalmaz” – áll az UEFA dokumentumában. Az útmutató célja, hogy segítse a kommentátorok és szurkolók munkáját, hogy minél pontosabban tudják kimondani a magyar játékosok neveit.
Ezek a kiejtési útmutatók nemcsak a helyes pronunciáció elérése érdekében készültek, hanem azért is, hogy a külföldi közvetítések során a magyar játékosok neveit minél tisztábban és pontosabban ejthessék ki a kommentátorok.